[Jeu] Le Pendu

un L ?

Un T?

Good luck Teresa. Love you (ep 4x24, ma scène préférée ! )

Bonsoir MentAnais,

Tu as bien deviné la phrase. Cependant, avant de pouvoir proposer une réponse, il est obligatoire d'avoir proposé au moins une lettre avant. Sinon, c'est un peu facile et pas forcément juste pour ceux qui propose des lettres...

Donc, c'est ok pour cette fois mais dorénavant, merci de participer au pendu avant de proposer une réponse.

Tu es libre de proposer un nouveau pendu. Attention à ne pas proposer une réplique issue de la saison 5 pas encore diffusée sur TF1 et par conséquent, pas encore vue par tous.

Merci de votre compréhension.

Votre adminisatrice principale,
LAurore

Merci!

Désolé de ne pas avoir proposé de lettres, c'est la première fois que je participe mais je retiens pour la prochaine fois ;)

C'est parti pour un nouveau !

En francais : 

---- : -'----- -- ---- ---. -- --- - -- ----- ----- ---- ------.

--------- : -- ------ -- ----.

---- : -----------!

Bonne chance !

Alors commençons par le commencement: un A?

Un E ?

Ces trois lettres figurent en effet.

-A-E : -'E-A-- -- --L- ---. LE --- A  -A  -A--E  E-A-- --E-  --E---.

-------E- : -E  ---A-- -A  -E-E.

-A-E : -A--A-----E!

Lettres proposées : A,E,L

Oups, j'ai oublié un L.

-A-E : -'E-A-- -- --L- ---. LE --- A  LA  -A--E  E-A-- --E-  --E---.

-------E- : -E  ---A-- LA  -E-E.

-A-E : -A--A-----E!

Lettres proposées : A,E,L

un I ?

-A-E : -'E-AI- -- --LI -IR. LE -IR A  LA  -A--E  E-AI- -RE-  -RE-I-.

-I-----ER : -E  -I-AI- LA  -E-E.

-A-E : -A--A--I--E!

Lettres proposées : A,E,L,R,I

La traduction francaise n'est toujours pareil mais je pense que vous allez trouver, il ne manque plus beaucoup de lettres deja!

Un J bien sûr... ;-)

Haha bien sur!

JANE : -'E-AI- -N J-LI -IR. LE -IR A  LA  JA--E  E-AI- -RE-  -RE-I-.

-I-----ER : JE  -I-AI- LA  -E-E.

JANE : -AN-A--I--E!

Lettres proposées : A,E,L,R,I,J,N

Ouais je crois bien avoir trouvé. En effet les différentes traductions et surtout la VF peuvent prêter parfois à confusion. Mais je proposerai cet échange entre Jane et Hightower dans l'épisode 315," La Ruée vers l'or". Alors que sa patronne vient juste d'abattre le méchant au risque de le toucher au passage:

JANE : C'ETAIT UN JOLI TIR. LE TIR A  LA  JAMBE  ETAIT TRES  PRECIS.

HIGHTOWER : JE  VISAIS LA  TETE.

JANE : FANTASTIQUE!

J'ai bon ? ;-)

Félicitations domibleue, c'est bien ca !

Je pensais que ce serai un peu dur mais tu as trouvé en une journée, très fort!

Je trouve ce passage amusant, j'aimais bien le personnage d'Hightower et je trouve dommage qu'elle ne fasse plus partie de la série.

Alors je crois que c'est à toi de jouer maintenant ;)

OK, c'est reparti pour un tour. Dans le même ordre d'idée, c'est un échange entre deux personnages. C'est vrai qu'en les identifiant, c'est plus facile ...

C'est donc un petit cadeau en VF ;-)

- - - - :   - ‘ - - -  - - - - -  - - - -  - - - - -, --  - - - - - - -   - - -  - - - -      - - - - - - - -   - -  - - - - - -  - -   - - - -   - - - -   - - - - -  - - - - - -.

- - - - - - :   - ‘ - - -    - - - -,  --  - - - - -  - -   - - - -   -    - - - -    - -     - - - - - .

Amusez vous bien! Je dirais ... facile!

Un i?

- - N - :   - ‘ - - -  - - - N -   - - - -   - - - - -,  - -   - - - - - - -    - - -       - - N -      - - - - - - N -   - -  - - - - - -  - -   - - - -   - - - -    - - - N -      - - - - - -.

- I - - - N :   - ‘ - - -    - - - -,  --  - - - - -  - -   - - - -   -    - - - -    - -     - - N - - .

Un A ?

Alors oui, désolée, j'ai été "un peu lapidaire" lors du précédent post...

Donc récapitulons:

oui pour les lettres: N,I,E,A

- ANE :   - ‘ E - -  - - AN -   - E - E   - - - - E,  - -   - - - - - - -    - E -    - E N -     - E - - - -EN -   - E  - - - - E -  - E   - E - -   - - - -    - - - N -   - E - - E -.

- I - - - N :   - ‘ E - -    - A - -,  - E  - - - - E  - E   - - - -   A    - - - -      - E     - - N - E .

Vous avancez très bien !!!

Et un L ;)