Les connaissances de Morgane Saison 4

Episode 2

Les connaissances de Morgane / Références : Descriptifs

1. La couleur et la forme des blouses des médecins et assistants : Les médecins ont porté des blouses blanches trop éblouissantes dans les blocs opératoires avant de passer au vert durant la guerre puis au bleu comme dans les séries tv. Les infirmières en revanches sont restées en blanc et tout le monde porte des chemises avec un col en V.
2. MacGyver : Série américaine sortie en 1985. Le héros est le roi de la débrouille avec ce qui lui tombe sous la main.
3. Anglicisme : Mot anglais utilisé en français. Le Canada étant un pays parlant anglais et français selon les provinces ils ont françisé les mots anglais :
   Parking (en France) devient Stationnement au Canada.
   Shopping devient Magasiner 
4. Norme ISO 8601 : C'est un système qui spécifie la représentation numérique de la date et de l'heure. En France on écrit JJ/MM/AA. Par exemple 23 mai 2024 devient 23/05/24 mais aux USA et au Canada le sytème universel est utilisé donc on écrit AA/MM/JJ. Le 23 mai 2024 devient donc 24/05/23.