561 fans | Vote

insidetv.ew.com 15/12/2011

'The Mentalist': EP previews tonight's return of 'old Patrick Jane,' more from Red John

by Sandra Gonzalez

The Patrick Jane that was thought to be gone forever is making a comeback tonight.

For The Mentalist‘s midseason finale, executive producer and writer Daniel Cerone says they wanted to give fans a chance to see the Patrick Jane of the past — with a twist. “We always thought it’d be fun to see the old Patrick Jane. You know, the psychic hookster in a shiny suit, but the only real way to do that would be a flashback episode, and those types of episodes generally turn out to be disappointing.” Instead, he says, they opted to bring the old Jane into the present, and give the characters a chance to “experience first-hand who Jane really was before his wife and daughter were murdered.”

In the episode, Jane finds himself afflicted with dissociative fugue, a form of amnesia. “Fugues are usually precipitated by a stressful event. So in that way, we brought Jane out of the past,” Cerone says. “So what we’ll witness is who Jane was before the death of his family. He was a wilder, more untamed character, you know who was a lot of fun but not the most trustworthy guy.” But in that lies a predicament for Jane’s newfound friends. “Patrick Jane is arguably a tortured soul. His wife and daughter were murdered by a serial killer, who he’s been obsessively hunting ever since but you strip those memories away you have this charming con man without a care in the world. So is the compassionate act to just to let him go, let him live in ignorance of Red John and the family he lost?” he says. “I mean, why make him remember and live that pain all over again? That’s sort of a interesting dilemma that we end up presenting our team with.”

Speaking of Red John, while he won’t pop up in this episode, Cerone says, “There is a nice hand off that occurs because ‘Fugue in Red’ is episode 410 [it] kind of summarizes or resets who Red John is in Patrick Jane’s life and [the next new episode on Jan. 12] basically picks up that baton and runs with it. It does kick off the second half of the season as this FBI case intensifies.” While the show has backed off the Red John storyline for much of the first half, Cerone says to waiting fans, “It will definitely ramp up, and become deeper toward the end of the season more than the middle part. But we do have a nice build.”

Source

Traduction : (source)

Le "Patrick Jane" que l'on pensait parti pour toujours va faire son retour ce soir.

Pour le final de la mi-saison de TM, le producteur exécutif et le scénariste Daniel Cerone dit qu'ils voulaient donner aux fans une chance de voir le Patrick Jane du passé - avec un tour. "nous avons toujours pensé que ça pourrait être amusant de voir l'ancien Patrick Jane.

Vous savez, le voyant escroc dans un costume brillant. mais la seule réelle voie pour le faire, aurait été un épisode flashback et ce genre d'épisodes en général s'avère décevant. A la place, il dit ils ont opté de ramener le vieux Jane dans le présent et donner une chance aux personnages d'avoir l'expérience directement de qui était réellement Jane avant que sa femme et sa fille soit assassinée.

Dans l'épisode, Jane se trouve affaibli par une amnésie dissociative, une forme d'amnésie. Une amnésie
qui est souvent précipité par un évènement stressant.

Alors, dans cette voie, nous avons ramené Jane du passé",Cerone a dit. Alors, nous sommes les témoins de qui est Jane avant la mort de sa famille. Il était un personnage plus sauvage, plus non apprivoisé, vous savez qui était beaucoup plus amusant, mais pas le type le plus digne de confiance. Mais dans cela se trouve une situation fâcheuse pour les amis de fraîche date de Jane. "Patrick Jane est probablement une âme torturée.Sa femme et sa fille ont été assassinés par un tueur en série, qui il a d'une manière obsédante chassé depuis mais n'effaçait pas de vos mémoires que vous avez cet escroc charmant sans aucun souci.Donc c'est un acte compatissant de le laisser aller, le laisser vivre dans l'ignorance de Red John et la famille qu'il a perdue ? "dit-il."Je veux dire, pourquoi le faire se rappeler et vivre cette douleur encore une fois? C'est une sorte d'un dilemme intéressant que nous finissons de présenter à notre équipe ".

En parlant de Red John, étant donné qu'il ne se montrera pas dans cet épisode, Cerone nous explique il y a une cassure intéressante qui apparait dans Fugue in Red qui est l'épisode 410 en quelque sorte, il résume ou même remet les compteurs à zéro quant à savoir qui est Red John dans la vie de Patrick Jane. Et le prochain épisode (12 janvier) se servira plus ou moins de cet élément pour avancer. Cela donne un peu le coup d'envoi de cette deuxième moitié de saison alors que l'affaire du FBI s'intensifie". Tandis que pendant la première moitié de la saison, la série a relégué au second plan l'histoire de Red john, Cerone annonce aux fans impatients: Cela va véritablement s'intensifier et va devenir d'avantage plus profonde vers la fin de la saison plus que vers le milieu. Mais nous l'avons bien mis en place.

Ecrit par LAurore 
Activité récente

Jeu de traque
26.02.2024

Une promesse
19.02.2024

Actualités
Décès de Gregory Itzin

Décès de Gregory Itzin
Gregory Itzin, principalement connu pour ses rôles de l'agent Minelli dans The Mentalist et du...

Teresa rencontre Miss Parker !

Teresa rencontre Miss Parker !
Le nouveau Survivor du Caméléon vous propose de départager les orphelines de séries TV qui...

[Alternative Awards] Patrick s'invite dans la liste des nommés

[Alternative Awards] Patrick s'invite dans la liste des nommés
La nouvelle catégorie des Alternative Awards propose de voter pour celui qui aurait pu finir...

Teresa dans la course sur The X Files !

Teresa dans la course sur The X Files !
Pour son nouveau sondage le quartier The X Files vous propose de départager plusieurs héroïnes qui...

Mentalist sur TMC

Mentalist sur TMC
Pour rappel, TMC rediffuse en ce moment Mentalist tous les vendredis à partir de 21h15, à raison de...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Locksley, 25.03.2024 à 20:10

Pas beaucoup de promo... Et si vous en profitiez pour commenter les news ou pour faire vivre les topics ? Bonne soirée sur la citadelle !

choup37, 26.03.2024 à 10:09

La bande-annonce de la nouvelle saison de Doctor Who est sortie! Nouvelle saison, nouveau docteur, nouvelle compagne, venez les découvrir

Sas1608, Avant-hier à 18:25

Pour les 20 ans de la série, le quartier de Desperate Housewives change de design ! Venez voir ça !

mnoandco, Hier à 19:49

Nouveau design sur Discovery of Witches, n'hésitez pas un faire un p'tit détour même sans connaître la série.

Sas1608, Aujourd'hui à 07:38

Nouveau design saison 20 sur le quartier de Grey's Anatomy. Venez donner vos avis . Bonne journée !

Viens chatter !